司岚 • 苍海樱流 •창해에 흐르는 벚꽃

나는 그 시와....  벚꽃 위에 떨어진 그 입맞춤을 들었어.

 

산꼭대기에서 떨어져 자유의 요괴가 되는 것도.... 불가능하지않아.
 

내가 지금 생각하고 있는 일은 너와 관련이 있어.
 

음양사 콜라보 특별대사 헤이안 쿄 1
不用担心会打扰到我, 我现在在想的事情就 和你有关 내가 지금 생각하고 있는 일은 너와 관련이 있어.

헤이안 쿄 2
想许什么愿望?
어떤 소원을 빌고 싶어?

헤이안 쿄 3
这两个毛球·········现在可能没办法变成小精灵。
이 털뭉치 두 개는.... 이제 작은 정령이 될 수 없을 것 같 아.

헤이안 쿄 4
这件衣服上的花纹, 会让你想起平安时代的 风貌吗? 이 옷의 무늬가 네게 헤이안 시대의 모습을 떠올리게 할까?